摘  要：李修文的《山河袈裟》用含蓄蕴藉的中国文章写出了今日中国的人心，也写出了“中国之美”在今日生活里的静水深流。他在创作上从“自我”走向“人民”、从“向内转”到内外兼顾、从关心“怎么写”到思考“写什么”的成功转型，表征出中国当代文学“后30年”基于纯文学”观念的个人化经验叙事遭遇严重的艺术危机，如何综合平衡文 学与现实、自我与世界、宏大与日常的关系已成为新时代文学面临的根本考验和重大课题。他在语言上的创造性化古，提升了现代散文的文化内蕴和审美境界；在文体上大胆借鉴小说、诗歌的表现技法，拓宽了现代散文的艺术疆界。这些对于在文化/文明自信背景下重识散文的真实与虚构、定体与破体、天道与人道等命题，创造性转化中国传统文章的风骨和精神，更好把握当代人复杂而深广的生存经验，完成散文的现代性转型都具有重要启示意义。

关键词：《山河袈裟》；美学探索；文学史；现代转型